Zugangsversuche

Uwe Laugwitz: Zu dieser Veröffentlichung * Gerold Wagner: Othello - 1588: Das Jahr des Edward de Vere * Gerold Wagner: Blendung und Verblendung King Lear - eine sophokleische Tragödie * Jan Scheffer: Oxfords Gefangennahme durch Piraten am 10./11. April 1576 * Hermann Löns: Der zweckmäßige Meyer * Heribert Illig: Issachar ben Mordecai ibn Susan oder vier Lilien * A. Bronson Feldman: Chart of Dates for Early Shakespeare * Warren Hope:. Abraham Bronson Feldman (1914-1982) * Martin Lichtmesz: Oxfordianische Lektionen * Gertrude Grabert: Gedanken zu einigen Dramen Teil II * Theodor Fontane: Shakespeares Strumpf * Dietrich Leiding: »Lies, wenn du kannst« Die Inschrift auf Shaksperes Grabdenkmal * Uwe Laugwitz: Nachruf auf Dietrich Leiding * Uwe Laugwitz: Nachruf auf Warren Hope *

212 S., ISBN 9783-933077-67-7

A. Bronson Feldman: Shakespeare, Marlowe, and Other Elizabethans

Chapter 1-Who Is Shakespeare? What Is He? * Chapter 2-Shakespeare's Jester-Oxford's Servant * Chapter 3-Shakespeare Worship * Chapter 4-Kit Sly and the Unknown Lord * Chapter 5-The Making of William Shakespeare * Chapter 6-The March of Hamlet * Chapter 7-Othello's Obsessions * Chapter 8-Othello in Reality * Chapter 9-The Confessions of William Shakespeare * Chapter 10-The Marlowe Mystery * Chapter 11-A Preface to Arden of Feversham * Chapter 12-A Tyrant's Vein * Chapter 13-Thomas Watson, Dramatist * Appendix I-Oxford's Sole Acrostic * Appendix II-The Rape of Antwerp in a Tudor Play * Index

358 S., ISBN 978-3-933077-62-2

[7. Mai 2022]
Dear Uwe:

UPS proved to be as good as their word: the books arrived this afternoon and in very good shape. Thanks very much. I think of you now as an associate of two of the best Oxfordians--Charles Wisner Barrell and Francis Edwards, scholars themselves who recognized the value of Feldman's scholarship and went out of their way to give him a hearing. I'm very grateful! I hope this book--being briefer and with varied topics--will find some readers. ...
I hope all continues well with you and yours.

Ever yours,
Warren
[7. Mai 2022]
Dear Uwe:

Many thanks for your good wishes. Yes, my daughter is a big help to me I'm happy to say. Let's hope the Oxfordians will find some
pleasure in Feldman's book.

Ever yours,
Warren

Nach 100 Jahren

Uwe Laugwitz: Zu dieser Veröffentlichung * Robert Detobels Nachruhm * Etwas mehr Licht auf John Thomas Looney * Es geht weiter * Ein neuer Autor: Abraham Bronson Feldman * Robert Detobel/Walter Klier: Ein Gespräch im Hause Detobel über den abwesenden Herrn Shakespeare [ungekürzte Fassung] * Gerold Wagner: The actors are come hither, my lord / Der Schauspielcluster in Shakespeares Hamlet * Why tribute? Why should we pay tribute? / Cloten und die Verweigerung von Tributzahlungen * Zwei Marginalien zu Richard II. * Warren Hope: Oxford’s Reputation: A Note * A Celebration * Gertrude Grabert: Warum ich glaube, daß Oxford der Dichter Shakespeare war * Buchkritik

148 S., ISBN 978-3-933077-61-5

Robert Detobel: Shakespeare and the Concealed Poet

Introduction * Part I * The Subway To Shakespeare * Chapter I Shakespeare: The Courtier * Chapter II Shakespeare: The Lord Chamberlain * Chapter III Shakespeare: The Earl Of Oxford * Part II * Narrative And Legal Fictions * Chapter I A Tale Of A Tub * Appendix I The Letter From Greene´s Groatsworth Of Wit Bought With A Million Of Repentance * Appendix II Chettle´s Apology In The Preface Of Kind-Heart's Dreame. * Chapter II Honest Or Civil Conversation * Chapter III Shake-Scene, The Upstart Crow * Chapter IV Legal Fictions And The Clayton Suit * Part III * The Concealed Poet * Chapter I To Be Or Not To Be Melicertus * Chapter II The Harvey-Nashe Quarrel And Loves Labours Lost * Chapter III The Dedication Of "Strange News" * Chapter IV Thomas Nashe's Testimony: A Certain Knight * Appendix III Speech Spoken At The Tryumph Before The Queen's Most Excellent Majestie, By The Page To The Right Noble * * * * * Champion, The Earl Of Oxenford. * Appendix IV Table Of Roberts' Printings * Endnotes

290S., ISBN 978-3-933077-55-4

Robert Detobel has definitely achieved mastery in the art of making documents speak. Reading is not as easy a skill as it seems: Detobel indeed teaches us to read anew. Jan Scheffer

The Concealed Poet is an extension of his main contributions for the Neues Shake-speare Journal, translated in close coordination with K. C. Ligon and first published in manuscript form in 2010.

A. Bronson Feldman: Early Shakespeare

Prefatory Note * Chapter 1 Early Errors * Chapter 2 Portals of Discovery * Chapter 3 Imaginary Incest * Chapter 4 The Lion and the Lance * Chapter 5 The Woman Tamer * An Interlude: The Noble Novice * Chapter 6 Valentine and Protheus * Chapter 7 Helen of Rose-Ilion * Chapter 8 Prim Roads to Rosaline * Chapter 9 Shylock of London * Chapter 10 Malvolio of Illyria * Chapter 11 Experiment in Tragedy * Appendix 1-From a Report about the Fifth National Conference of the Shakespeare Oxford Society in Philadelphia, October 18, 1982 * Appendix 2-Chart of Dates * A Bibliography of Publications on Tudor Literature * Index

574 S., ISBN 3-933077-54-0

In Early Shakespeare, A. Bronson Feldman, a scholar with wide-ranging interests, uses biographical, historical, and psychoanalytic approaches to analyze Shakespeare’s first ten plays in the order of their composition. He shows that the author developed a pattern of alternating comedies with romances, beginning with The Comedy of Errors, and eventually engaged in an experiment in tragedy with the writing of Titus Andronicus. The result is a book that sheds light not only on these ten plays, but also on their author, the court of Elizabeth, the conflicts of the time, and the culture of the period. It represents a major contribution to the scholarship associated with J. Thomas Looney’s discovery that Edward de Vere, the seventeenth Earl of Oxford, was the true author behind the pen name William Shakespeare.

Sten F. Vedi and Gerold Wagner: Hamlet’s Elsinore Revisited -- The author’s sources of knowledge about Elsinore and Denmark

How could so much knowledge about Denmark and Danish circumstances find its way into the drama about ‘Hamlet Prince of Denmark’? For many researchers (as we shall see as we proceed) this has been a pivotal question, but one that have given different answers. We have sought to apply the same approach and found that Polonius has been a key figure in this respect. Polonius, the man from Poland, is an important character in the drama about “Hamlet, Prince of Denmark”. He was an adviser close to the Danish king Claudius and besides he was the father of Ophelia with whom Hamlet had an intimate relation. Several scholars have speculated as to the real identity of Polonius and wondered if it is possible to recognise a role model. The main purpose of this book is to follow the tracks to the primary sources and reveal the true person hiding behind the name of the character. Is it possible to decide whom the name Polonius refers to and to trace the relevant sources of information in this respect? We shall offer evidence that the name Polonius refers to Henrik Ramel (ca 1550-1610), “Hofmeister” to Frederik II of Denmark. We shall together discover the relevant fingerprints in this case and follow the lines of communication to and from England. We shall even widen the perspective and discuss why the scene is set at the Danish court. These are so far the main research questions. Nevertheless, by way of deduction, another question becomes relevant: Who could have had access to the communication? This problem cannot be discussed without raising the authorship question. Who was inspired by the old myth about Amleth? Who wrote ‘Hamlet, Prince of Denmark’?

164 S., 978-3-933077-57-8

Neue Folge Band 6 (Jahrgang 2017/2018) (Juni 2018) (Lfdnr. 24)

Ochsenfords Art / Manner of Oxenford -- 20 Jahre Neues Shake-speare Journal

Ein weiteres Porträt * Uwe Laugwitz: Rückblick auf 20 Jahre * Dokumente aus den ersten Jahren * Oxford For Lancaster! [Konzept U. L., 23. 8. 1996] * [Brief U. L., 29. 5. 1997] * Robert Detobel: Viel Gips, kaum Knochen * Ludwig Tieck: Fünfter Entwurf: Chronologisches Verzeichnis der Stücke Shakespeares. (1821.) * Christian Fuchs: Zu Shakespeare. Notizen eines Dramaturgen. Lesezirkel, Februar 1994 * Robert Butler: Shakespeare & Co * Gary Goldstein: Wer war James Joyces Shakespeare? * Alexander Waugh: Praise for Edward de Vere, 17th Earl of Oxford * Gerold Wagner: Fremde Hände im Tempest? * Hanjo Schmidt: Briefe zur Sturm-Diskussion * Gerold Wagner: Cymbeline * Gary Goldstein: Eine kritische Antwort auf The New Oxford Shakespeare: Modern Critical Edition * James Warren: The First 100 Overt References In Print * To Edward De Vere As Shakespeare * Buchkritik Alexander Waugh: Reflections on the True Shakespeare, by Gary Goldstein Getrude Grabert: The troublesome Raigne of King Iohn * Notizen * Errata in Band 5, N. F.

234 S., 978-3-933077-52-3

Gary Goldstein: Reflections on the True Shakespeare

1. Introduction 2. A Short Biography of Edward de Vere
The Core Argument
3. The Epistemology of the Shakespeare Authorship Issue 4. Is This Shakespeare's Juvenilia? Political Propaganda in Elizabethan Society 5. Did Queen Elizabeth Use the Stage for Propaganda? 6. Theater, Tudor Propaganda and the Earls of Oxford
Shakespeare's Allegorical Language
7. Hamlet's Art of Falconry 8. An Ox On Our Tongues 9. The Learned and the Lout 10. Shakespeare's Little Hebrew 11. Did Shakespeare Read Dante in Italian? 12. Shakespeare's Native Tongue
Mysteries and Heresies
13. Solving the Mystery of Nicholas Hilliard's Legendary Impresa 14. Who Was James Joyce's Shakespeare? 15. Refuting the Tudor Rose Theory
Book Reviews
16. What is Shakespeare's Philosophy? 17. Academia Still in Denial 18. Uncovering Shakespeare in Elizabethan England 19. Why Was the First Folio Published? 20, England's Secret Theater 21. Oxfordian Scholars Are Now a Major Presence in Libraries Worldwide
Future Directions

252 S., 978-3-933077-47-9

Noemi Magri: Such Fruits Out of Italy
The Italian Renaissance in Shakespeare's Plays and Poems

Italian Renaissance Art in Shakespeare
Titian's Barberini Painting: the Pictorial Source of Venus and Adonis * Giulio Romano and The Winter's Tale * Identifying the Three Wanton Paintings in The Taming of the Shrew
Italian Geography in Shakespeare
No Errors in Shakespeare: Historical Truth and The Two Gentlemen of Verona * The Historical Location of Belmont in The Merchant of Venice * Geographical Precision in Shakespeare's All's Well That Ends Well * Shakespeare's Illyria and Bohemia * Shakespeare's Knowledge of Illyrian History in Twelfth Night * Othello's House on the Sagittary * Shakespeare's Knowledge of Venice
Oxford in Italy
The Venetian Inquisition Inquiry Regarding Orazio Cuoco (1577) * Did the Earl of Oxford Build Himself a House in Venice?
Notes & Queries
Deciphering the Latin Mottoes on the Title Page of H. Peacham's Minerva Britanna * Names in Shakespeare * Italianismos in Shakespeare * The Three Systers of Mantua: A Known History and an Unknown Play * How Well Did Shakespeare Use The Italian Legal System in The Merchant of Venice ? * Hamlet's The Murder of Gonzago in Contemporary Italian Documents 978-3-933077-37-0

300 S., ISBN 978-3-933077-37-0

Not only does Noemi Magri assure us that "Nothing in Shakespeare is meaningless," she shows this to be the case with numerous overlooked or misinterpreted details regarding Shakespeare's intimate knowledge of Italy: its art, geography, politics, law, etymologies, and more. Collecting Magri's work into one volume here, Such Fruits Out of Italy is a treasury of Shakespearean discoveries, and a triumph of scholarship.
Michael Delahoyde, Clinical Professor of English, Washington State University

Noemi Magri's Such Fruits Out of Italy is a fascinating and scrupulously researched collection of essays that makes an excellent case for the idea that Shakespeare must have visited Italy, not merely read about the country in his source material.
Sky Gilbert, Associate Professor of Theatre, University of Guelph

A graduate of Ca’ Foscari University in Venice, Noemi Magri later devoted her PhD dissertation to Philip Sidney’s Astrophel and Stella, producing a new critical edition based on the first four editions of that Elizabethan book of sonnets. She also earned the distinction of being an Italian Fulbright scholar at New York University in 1985. For most of her professional career, she taught English at Mantua’s ITIS School and then trained the English instructors at ITIS. She also promoted English language and literature in Italian schools as an officer of the Anglo-Italian Society. For the last 15 years of her life she conducted the research and writing required to produce Such Fruits Out of Italy. She passed away in May 2011 in her native Mantua.

Bilder und Bücher

Zu dieser Veröffentlichung * Ben Jonson: To the Reader. * Frank-Patrick Steckel: Notizen zu Ben Jonsons Gedicht (mit einer eigenen Übersetzung) * Hanjo Schmidt: Gedanken zum Droeshout-Porträt * Werner von Koppenfels: So sollst du dir ein Bild machen * Wladimir Nabokov über Shakespeare * Shakespeare (1924) Nachdichtung von Frank-Patrick Steckel * Das Bestardzeichen (1947) * Weiteres zum Thema Bilder * R. C. W. Malim: Der Pächter, der sich aufhing * Peter Moore: Die Rolle der Zeit in Macbeth * Robin Fox: Oxfords Prozesse und Timons Charakter * Karl Marx über Timon und Geld * Gerold Wagner: Gedanken eines klassischen Philologen zu Shakespeare (I) Argall, she drowned herself wittingly * Notizen

128 S., ISBN 978-3-933077-33-2

Robin Fox : Shakespeare's Education
Schools, Lawsuits, Theater and the Tudor Miracle

Introduction
Personal Adventures with Shakespeare
Part 1 The Grammar Schools in the Great Transformation
Part 2 A Matter of Pronunciation: Shakespeare, Oxford and the Petty School Question
Part 3 The Black Book, Oedipus and Robin Hood: Oxford's Lawsuits and the Character of Timon

Appendix: The Mirror up to Nature: Evolution, Shakespeare and the Nature of Love
Notes and Acknowledgements
References

182 S., ISBN 978-3-933077-30-1

»Stratfords Fragestunde«
60 Erwiderungen Kritik der »60 Minutes with Shakespeare« – 60 Fragen, 60 Antworten – des Shakespeare Birthplace Trusts Koordiniert and veröffentlicht von John M. Shahan
Vorwort von Michael York
I. Einleitung und Anfechtung des »Shakespeare Birthplace Trusts« (SBT)
II. Widerlegungen der »60 Minuten mit Shakespeare« des SBT
Anhänge: A: Fünf Schlüsselfragen, die der SBT nicht stellt und nicht beantworten kann B: Sechs verbreitete Gemeinplätze über die Werke und die Skeptiker C: Ein Brief an den SBT-Vorsitzenden Stanley Wells D: Erklärung über begründete Zweifel an der Identität von William Shakespeare (»The Declaration of Reasonable Doubt about the Identity of William Shakespeare«)

Wahrheit und Dichtung, Umdichtung, Weiterdichtung

Klassiker-Lektüre * Zu dieser Veröffentlichung * Christopher Paul: »Shakespeares verlorenes Königreich« * John Gill: Zwei Rezensionen zur Prinz-Tudor-Hypothese * Robert Detobel: Die Prinz-Tudor-Hypothesen - Gesichte statt Geschichte * 1) Die Prinz-Tudor-Apologeten und ihre Hauptkritiker Diana Price und Roger Parisous * 2) Christopher Paul über Paul Streitz * Noemi Magri: Die lateinischen Wahlsprüche auf der Titelseite von Henry Peachams Minerva Britannia * Noemi Magri: Der Einfluss italienischer Renaissancekunst auf Shakespeares Werk: Tizians »Venus und Adonis« im Palazzo Barberini in Rom * Über Noemi Magri * Ramon Jiménez: Ein Gespräch mit Richard Paul Roe * Roger Stritmatter: »Nicht ich bin es« - Sünde, Verfasserschaft und Wille bei Shakespeare und Paulus * Ramon Jimenéz: Wie zuverlässig ist Stilometrie? Die Untersuchungen von zwei orthodoxen Forschern * Kurt Kreiler: A Hundreth Sundrie Flowres Eine Antwort an Robert R. Prechter * Robert Detobel: Kleist und Shakespeare Gedanken zu einem Bericht über eine Tagung * Klaus Hollerbach: Shakespeare als Sonderfall der literarischen Zensur und Selbstzensur * Siegfried Seifert The Queen and Mister He! * Notizen * Nach- und Hinweise * Buchempfehlungen

176 S., ISBN 978-3-933077-28-8

John Thomas Looney und Sigmund Freud

* Sigmund Freud: Ansprache im Frankfurter Goethe-Haus * Zur Gründung der Neuen Shake-speare Gesellschaft * Zu dieser Veröffentlichung * John Thomas Looney (1870-1944). Ein Nachruf in Briefen * V. A. Demant: Erinnerungen an John Thomas Looney * John Thomas Looney: Die Art des Problems/Die Methode der Untersuchung *
Freud über Shakespeare * I Hamlet und Ödipus / Freuds Shakespeare-Studien bis 1910 * II Das Motiv der Kästchenwahl (1913) * III Die Ausnahmen/Die am Erfolge scheitern (1916) * IV "Da sind dunkle Mächte im Spiel" Freuds Abkehr von Stratford * "Eine ungeheure Taktlosigkeit" / Sigmund Freud, Ernest Jones, Thomas Looney und Peter Gay * VI Freud als Oxfordianer * Richard M. Waugaman: Psychoanalyse und die Verfasserschaftsfrage * Ludwig Wittgenstein und Shakespeare * Kurt Kreiler: Aus Originalinterviews für die Sendung "Shakespeare ist ein Anderer. Eine Verschwörung" * Notizen * In Memoriam

164 S., ISBN 978-3-933077-27-1

Robert Detobel Will – Wunsch und Wirklichkeit -- James Shapiros Contested Will
Vorwort * Einleitung (1) Shapiros Umgang mit Zahlen (2) Zahlen und «bekannte Gesichter» (3) «Forgeing» oder Forschung? (4) Verschwörung (5) Statt Zettels Traum – Setzers Alptraum (6) What is in a name? oder – Was in einem No-Name ist (7) Zeit und Ort (8) In der Nachfolge von Autolycus (9) Timon von Athen: Shapiros Maskerade (10) Von der Neigung, sich von Widersprüchen ablenken zu lassen (11) Variationen auf einen jüdischen Witz (12) Cardenio (13) Etwas über Aristokratien (14) Sonett 29 (15) Vorbetrachtungen zu den Sonetten 121, 110 und 111 (16) Sonett 121 (17) Sonett 110 (18) Sonett 111 (19) Ten Lines that Shake the World (20) Liebherzls Traum (21) Shapiro über Francis Meres (22) James Shapiro und Gullio (23) Shapiros Prolog: Worte, Worte, Worte (24) Shapiros Kapitel I: «Shakespeare» (25) Robert Southwell (26) Shakespeare und Søren Kierkegaard — Lyrik und Realität (27) Geldverleiher und Malzhändler (28) Homer, Jesus und die Höhere Kritik (29) Kapitel «Bacon» (30) Kapitel «Oxford» Nachwort: Das Gewollte und das Gewölle

Peter R. Moore: The Lame Storyteller, Poor and Despised - Studies in Shakespeare
Editor’s Introduction
Part One: New Shakespearean Vistas
The Rival Poet of Shakespeare’s Sonnets * Dating Shakespeare’s Sonnets 78 to 100 * Every Word Doth Almost Tell My Name * The Order of Shakespeare’s Sonnets * Hamlet and the Two Witness Rule * Ophelia’s False Steward * Hamlet and Surrey’s Psalm 8 * Hamlet and Piers Plowman: A Matter of Conscience * The Nature of King Lear * The Role of Time in Macbeth * Shakespeare’s Iago and Santiago Matamoros * A Biblical Echo in Romeo and Juliet * Kill, Kill, Kill
Part Two: An Oxfordian Foundation
The Abysm of Time: The Chronology of Shakespeare’s Plays * Ben Jonson’s «On Poet-Ape» * A Theory on The Two Noble Kinsmen * Shake-hyphen-speare * The Demolition of Shakspere’s Signatures * Experts Prove Shakespeare Had a University Education * Groatsworth and Shake-scene * Masked Adonis and Stained Purple Robes * Neglected Praise of the 17th Earl of Oxford * The Lame Storyteller, Poor and Despised * Shakespeare’s Astronomy * Suffolk’s Head and Royal Behavior * The Fable of the World, Twice Told * The Earl of Oxford and the Order of the Garter * Oxford in Venice: New Light on an Old Question * Claremont McKenna College’s Shakespeare Clinic: Who Really Wrote Shakespeare * Demonography 101: A Review of Alan Nelon’s Monstrous Adversary * The Stella Cover-Up * Developments in the Case for Oxford as Shakespeare

363 S., ISBN 978-3-933077-25-7

I urge everyone who cares about the Authorship Question to get it while you can! Get it, read it, and talk about it! Whether your interest is to acquire a deeper understanding of some of the more knotty issues or to argue effectively with Stratfordians, Peter Moore is your man, for no one has ever put the argument more succinctly. Stephanie Hughes

This book should form an essential part of every Oxfordian’s library: many of its conclusions force ‘orthodox’ opinions into logically impossible distortions. ... Gary Goldstein’s deep care and attention as editor and Uwe Laugwitz’s enthusiasm for the production and publishing of the project are some compensation for the loss of the diamond brain of Peter Moore. Richard Malim

The Lame Storyteller, Poor and Despised publishes more than two dozen papers and monographs that originally appeared in peer reviewed journals in Europe and the United States from 1993 to 2006.
It is the testament of one of the most brilliant Shakespeare scholars of his generation.

Peter R. Moore: * Der Graf von Oxford und der Hosenbandorden * Die Datierung der Shakespeare-Sonette 78 bis 100 * Daß fast jedes Wort meinen Namen nennt * Die „Shakespeare Clinic“ am Claremont McKenna College * Drei Nachrufe auf Peter Moore * Robert Detobel: Unsent Letter * Peter-Moore-Bibliographie * William Leahy: ,Two Households, both alike in dignity‘: the Authorship Question and Academia * Hanno Wember: Erhellende Finsternisse * Robert Detobel: Bill Bryson tanzt in der Reihe * Robert Detobel: Mireille Huchon tanzt aus der Reihe * Uwe Laugwitz: Nachruf auf Georg Blume * Bücher * Brian Vickers: Shakespeare, Co-Author * Stanley Wells: Shakespeare & Co/ * Dieter Kühn: Geheimagent Marlowe * Peter Ackroyd: „Shakespeare“. Die Biographie. * James Shapiro: 1599 - A Year in the Life of William Shakespeare. * Edward de Vere: Echoverse. * Edmund Spenser: Die Lilienhand. * Notizen

August Strindberg: Die Schriftgelehrten/Lügen-Geschichte * Uwe Laugwitz: Zum Shake-speare Journal Nr. 11 * William Niederkorn: Der Shakespeare-Code – und andere wunderliche Ideen aus dem traditionellen Lager * Stephen Greenblatt: Ein Leserbrief an die New York Times * Robert Detobel: 1605 – Ben Jonson im Jahr danach * Robert Detobel: Chronologie des Literaturstreits zwischen Gabriel Harvey und Thomas Nashe/ Die hohe Kunst des Wegsehens * Kurt Kreiler: Shake-speare, the Old Player Von den Aventiuren zu den Sonetten (Teil 1) * Heinrich Heine: Shakspeare * Gerold Wagner: Die blinden Seher * Derran Charlton: „Searching for Shakespeare“ Exhibition at the National Portrait Gallery * William Cecils und Prosperos Amtsmüdigkeit im Vergleich * Siegfried Seifert: Schrieb Shakespeares Sonette ein anderer? * Uwe Laugwitz: Vier Nachrufe Michael Peer Eric Sams Dietrich Schwanitz Ruth Loyd Miller/Minos D. Miller * Notizen * Buchkritik * Walter Klier: Der Fall Shakespeare * Stephen Greenblatt: Will in der Welt. * Edward de Vere, Earl of Oxford: Fortunatus im Unglück * Michael Egan: The Tragedy of Richard II, Part One Henryk Gericke/Andreas Koziol: Zwei de Vere-Übersetzungen

Robert Detobel: Wie aus William Shaxsper William Shakespeare wurde

Einleitung I. „My hand and seal“ – handschriftliche Quellen * 1. Das große Versehen – wie aus Vermerken Unterschriften wurden * 2. Shakespeare macht ein Vierdritteltestament * 3. Das Fragment des Stückes Sir Thomas More * II. Die Vorworte zur ersten Folioausgabe * 1. Zwei Freizeitdichter: Hartmann von Aue und William Shakespeare * 2. Castigliones „sprezzatura“ * 3. Sein und Schein * 4. Stigma des Drucks und Umgehungsstrategien * 5. Die Vorworte zur ersten Folioausgabe * III. 1598-1604: Vom Hörensagen und Sehensagen * 1. Die erste Kurzbiographie zu Shakespeares Gesamtwerk * 2. Bürger von London oder Stratford? * 3. Ein Szenario * 4. James Roberts * 5. Zusammenhang zwischen Der Verliebte Pilger und England’s Helicon. * 6. Die Registration des Kaufmann von Venedig. * IV. Denksport mit Francis Meres * V. Melicertus * VI. Shakespeare und Edward de Vere * 1. „My mind to me a kingdom is“ * 2. Heinrich VI. * 3. Richard II. * 4. Hamlet * VII. Ich kannte einen Mann * VIII. Was sein muß, muß sein dürfen * IX. Anonymität * X. Der Strohmann * XI. Interview mit Molière zum Pseudonym William Shakespeare * XII. Mister X.

204S., ISBN 978-3-933077-18-9

Uwe Laugwitz: Zum neunten Shake-speare Journal * Peter R. Moore: Das Stillschweigen um Stella * Robert Detobel: Schweigen und Sub-Versionen in der höfischen Öffentlichkeit * Peter R. Moore: Neuere Entwicklungen in der Frage von Oxfords Verfasserschaft * Robert Detobel: Beging Shakespeare Selbstmord? * Kurt Kreiler: Der Mann mit dem Eber * Mary Lavater-Sloman: Eine Erinnerung * Walter Klier: Oxford als Shakespeare, romanhaft betrachtet * Buchkritik Wolfgang Thüne: Freispruch - für CO2 Leopoldo Brizuela, Inglaterra/Giles Foden, Sansibar/Charles Simmons, Belles Lettres Shakespeare - Der Dichter und seine Zeit

Uwe Laugwitz: Zum achten Shake-speare Journal * Peter R. Moore: Der lahme Geschichtenerzähler, arm und verachtet * John Thomas Looney: Die Gedichte Edward de Veres * Edward de Veres Lyrik: * A Hundreth Sundrie Flowres * The Earl of Oxenforde: To the Reader. * The Paradise of Dainty Devices * Das Rawlison-Manuskript * „Anne Cornwaleys Her Booke“ * Das Tanner-Manuskript * The Phoenix Nest * Zweifelhafte Zuschreibungen * Robert Detobel: Die Veröffentlichung von Sidney’s Astrophel und Stella und die Gedichte von „Content“ * Kurt Kreiler: Drei De Vere-Übersetzungen * Derran Charlton: Zwei Manuskriptseiten des Herzogs von Rutland * Eddi Jolly: Ein Vorbild für Sonett CXXX? * James Fitzgerald: Shakespeare, Oxford und A Pedlar * Daniel Wright: Die Funeral Elegy wurde beerdigt * Robert Detobel: Emaricdulfe * Zur Psychologie von Shakespeares Sonett 117 * Walter Klier: Das „Sanders Portrait“ – der „kanadische Shakespeare“ * Buchkritik: Alan H. Nelson: Monstrous Adversary. Joseph Sobran: Genannt Shakespeare * Notizen

Uwe Laugwitz: Zum siebenten Band des Neuen Shake-speare Journals * Georg Blume: Vorwort * Georg Blume: Briefe 1964-1985 * Georg Blume: Bericht über ein neues Shakespeare-Bild * Georg Blume: Briefe 1985-1994 * Georg Blume: Notwendige Schlußbemerkung * Zur Geschichte des Ashbourne-Porträts * Uwe Laugwitz: Was zeichnet einen Oxfordinaer aus? Nachruf auf James Fitzgerald * Ein Gespräch im Hause Detobel über den abwesenden Herrn Shakespeare * Dietrich Schamp: Rückblick und Ausblick * Buchkritik: John Michell: Wer schrieb Shakespeare? * Notizen

Uwe Laugwitz: Zum sechsten Band des Neuen Shake-speare Journals * Robert Detobel: Der 22. Juli 1598: Ein Tag in der Geschichte der Stationers’ Company * Robert Detobel: A.W. Pollard zu Shakespeares Kampf mit den Piraten und den eigenen Ahnungen * Walter Klier: Überlieferungskritik und Erkenntniskritik * Robert Detobel: Der verliebte Pilger und England’s Helicon * Daniel Wright: Und um die Frage, wer Shakespeare war, dreht es sich doch * Robert Detobel: Othello als postdeparodierte Präparodie * Siegfried Seifert: Hamlet – Indiz kontra Shakspere * Gerold Wagner: Hinweis auf Ludwig Berger * Buchkritik: Christopher Marlowe: Sämtliche Dramen. / Das Massaker von Paris. Die Historie von Doktor Faustus Cornelia Wusowski: Elisabeth I. * Notizen

Uwe Laugwitz: Zum fünften Band des Neuen Shake-speare Journals * Peter R. Moore: Shakespeares Astronomie * Walter Klier: Variation auf ein Thema von Ovid * Noemi Magri: Giulio Romano und Das Wintermärchen * Das Inquisitionsverhör des Orazio Cuoco * Richard Paul Roe: Aus einem vergessenen Brief * Robert Detobel: Edward de Veres Reiseroute * Noemi Magri: Keine Irrtümer bei Shakespeare * Joseph Sobran: Das Phaeton-Sonett * Gary B. Goldstein: Las Shakespeare Dante auf italienisch? * Robert Detobel: Shylocks Geheimnis * Charles Bird: Shakespeare und der „Caleygreyhound“ * Eddi Jolly: Hamlet ohne Ur-Hamlet * Peter R. Moore: Der Dichterrivale in Shakespeares Sonetten * Nina Stedman: Prinzessin Shakespeare * Buchkritik: Alfred Tamerl: Hrotsvith von Gandersheim Dietrich Schwanitz: Das Shylock-Syndrom

Uwe Laugwitz: Zum vierten Band des Neuen Shake-speare Journals * Peter R. Moore: Der Abgrund der Zeit. Die Chronologie der Shakespeare-Stücke * Thomas Nashe: To the most copious Carminist of our time/ * An den ergiebigsten Liederdichter unserer Zeit * Robert Detobel: Eine Widmung * Charles Bird: Shakespeare und Lord Burleigh * Derran K. Charlton: Zwei Bilddokumente zu Shake-speare * Katherine Chiljan: Ein neues Porträt * James Fitzgerald: Ein Zwinkern, ein Rempler: * „Welcher Autor würde seinen Namen verbergen?“ * S. R. Townshend: Shaksperes Tod: eine soziale Genealogie * Walter Klier: Shakespeare? Oder doch de Vere? Neue Erkenntnisse in einer alten Streitfrage * Dietrich Schwanitz: Mit aller Liebe: Shakespeare! * Jochen Zwick: Hamlet als Wittenberger Student – that is the quaestio * Eric Sams: Der Name Hamlet als Indiz * Buchkritik: Andreas Höfele: Der Spitzel William Shakespeare im dtv Harold Bloom: Shakespeare * Uwe Laugwitz: Edward III. im Spiegel nicht nur der Presse

Ben Jonson: To the memory of my beloved, The author Mr. William Shakespeare: and what he hath left us. * Charlton Ogburn 1911-1998 * Charlton Ogburn, Jr.: Drei Briefe an die Herausgeber * Uwe Laugwitz: Zum dritten Band des Neuen Shake-speare Journals * >Robert Detobel: Über Shakespeares Authentizität und Tod * Eric Sams: Zur Geschichte der Ansichten über Edward III. * John Heminge/Henry Condell: Epistle to the Earls of Pembroke and Montgomery/ * Die Widmung an die Grafen von Pembroke und Montgomery * John Heminge/Henry Condell: To the great Variety of Readers/ * An die große Zahl mannigfaltiger Leser * Literaturbericht: Oxfordianische Studien zur First Folio * James Fitzgerald: Du Bartas, Shakespeare und Ben Jonson * Richard Lester: Warum wurde Venus und Adonis veröffentlicht? * Gabriel Harvey: Speculum Tuscanismi/Spiegel des Toskanismus * Aus Robert Greene, Mamillia, Zweiter Teil * Robert Detobel: Neue Spuren zu Shakespeare * Charles Boyle: Lehren aus einem Seminar * Mark K. Anderson: Der Paradigmenwechsel * Buchkritik: Gary Taylor, Shakespeare - Wie er euch gefällt John Michell, Who wrote Shakespeare? Giuseppe Tomasi di Lampedusa, Shakespeare Shakespeares Sonette Deutsch/W. Shakespeare, Sonette William Shakespeare, Sämtliche Sonet-te Andrew Field, Die geheimen Aufzeichnungen des Edward de Vere Heribert Illig, Das erfundene Mittelalter * Uwe Laugwitz: Shake-speare im Spiegel der Presse

Charlton Ogburn, Jr .: Einer der „wölfischen Grafen“. Der Zusammenbruch der Shakespeare-Orthodoxie * Uwe Laugwitz: Zum zweiten Band des Neuen Shake-speare Journals * Robert Detobel: Zur Verfasserschaft von Greenes Groatsworth of Wit * Warren Hope: Lears Cordelia, Oxfords Susan und Manninghams Tagebuch * The Frolicksome Duke, or the Tinker’s Good Fortune/ * Der possentreibende- Herzog, oder des Kesselschmieds Glück * Derran K. Charlton: Die Diener des Herzogs – William, Richard und Ben * Robert Detobel: Eine Chronologie! Eine Chronologie! Mein Pferd für eine Chronologie! * Andrew Hannas/James Fitzgerald: Ist E. L. Oxon identisch mit Edward de Vere? * Die acht Zeugen des Alan H. Nelson * Uwe Laugwitz: Shake-speare im Spiegel der Presse

Nino Erné: Shakespeares fragwürdige Gestalt * Uwe Laugwitz: Zu dieser Veröffentlichung * Greene’s Groatsworth of Wit Bought with a Million of Repentance * Der Brief aus „Greene’s Groatsworth Of Wit“ * Henrie Chettle: To the Gentlemen Readers * Chettles Entschuldigung im Vorwort zu Kindheart’s Dream * Robert Detobel: Ein Groschen Weisheit oder „The Importance Of Being Honest“ * Walter Klier: Die Hand aus den Wolken * E. L. Oxon: Iosua Silvester – Vere Os Salustij * James Fitzgerald: Shakespeare, Oxford und Du Bartas * Mark K. Anderson: Shakespeares Bibel bringt die Wahrheit ans Licht * Derran Charlton: Shakespeare im Archiv * Michael Maar: Sture Vögel auf der Stratford * Walter Klier: Augsteins Hammer * Uwe Laugwitz: Shake-speare im Spiegel der Presse * Alan Posener: Ansatz zu einem Dialog zwischen Stratford und Oxford